email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

LOCARNO 2023

El 76° Festival de Locarno apuesta por el cohesión y el diálogo

por 

- Entre las 17 películas a competición por el Leopardo de Oro figuran trabajos de nombres conocidos y primeros largometrajes que, de varias maneras, intentan dar significado a un presente incierto

El 76° Festival de Locarno apuesta por el cohesión y el diálogo
Do Not Expect Too Much from the End of the World, de Radu Jude

Este artículo está disponible en inglés.

The 76th edition of the Locarno Film Festival, taking place from 2 to 12 August, aims to be “a frame that presents itself as a possible image of the world,” to quote its artistic director Giona A. Nazzaro. Aware of the complex historical moment we live in, the festival has sought, in several different ways, to offer an image of our world and of the various directions that filmmakers explore to try and give meaning to the reality that surrounds them. While the International Competition gives ample space to emerging directors, the Out of Competition section is on the other hand dedicated to the great masters. 

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

214 films are programmed this year, among them 110 world premieres and 6 international premieres. 21 debut features are eligible for the Swatch First Feature Award. Among the people honoured during this 76th edition are American director Harmony Korine (Honorary Leopard), Taiwanese director Tsai Ming-liang (Career Leopard), Italian producer and director Renzo Rossellini (Lifetime Achievement Award), Danish producer Marianne Slot ( Raimondo Rezzonico Award) and young British actor Riz Ahmed (Excellence Award Campari). French actor Lambert Wilson will, meanwhile, be president of the jury for the International Competition.

Worth pointing out among the 17 films selected in International Competition is the presence of directors presenting their first feature works, among them The Permanent Picture [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Laura Ferrés
ficha de la película
]
by Spain’s Laura Ferrés which tells of the decisive encounter between two women from two different generations; Stepne [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
 by Maryna Vroda, set in the gorgeous snowy landscapes of Ukraine where the film’s protagonist returns; Patagonia [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
 from young Italian director Simone Bozzelli whose short film J’ador was named Best Short Film in International Critics’ Week at the 2020 Venice International Film Festival; and Baan [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Leonor Teles
ficha de la película
]
 by the equally young Portuguese director Leonor Teles, winner of the Golden Bear for Best Short Film for Balada de um batraquio.

As for the well-known names from this year’s edition, highly anticipated are the world premieres of the black humour-tinged road movie Do Not Expect Too Much from the End of the World [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Radu Jude
ficha de la película
]
 by Romanian director Radu Jude, and of Essential Truths of the Lake [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
 by Filipino director Lav Diaz, who already won the Golden Leopard in 2014 for From What Is Before. Also anticipated is the last feature film from Swiss-Portuguese filmmaker Basil da Cunha, titled Manga d’terra [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Basil Da Cunha
ficha de la película
]
, which tells the story of a musician at heart who moves from Cape Verde to Lisbon where she finds herself caught up in the violence of the city. Swiss is also represented, this time as co-producer, with Obscure night - Goodbye Here, Anywhere [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Sylvain George
ficha de la película
]
from French director Sylvain George. France will be represented this year by Quentin Dupieux with his film Yannick [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
which centres on the sudden and unexpected interruption of a play. 

Among the many other European productions and co-productions in the programme, we also find the cruel and bloody Rossosperanza [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
from Italian director Annarita Zambrano; Animal [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Sofia Exarchou
ficha de la película
]
by Greece’s Sofia Exarchou, which centres on a group of performers grappling with the madness of summer; The Invisible Fight [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
by Estonia’s Rainer Sarnet, focused on a Soviet-Chinese border guard who decides to become a monk; Sweet Dreams [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Ena Sendijarević
ficha de la película
]
by Bosnian filmmaker Ena Sendijarević, a satire set on an Indonesian island in the colonial era; the experimental and psychedelic film The Human Surge 3 [+lee también:
crítica
ficha de la película
]
by Argentina’s Eduardo Williams; and Critical Zone [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
by Iranian director Ali Ahmadzadeh, which transports us to a menacing Tehran. 

Ten films out of the twelve in the Out of Competition section are European productions and co-productions. The country most represented among them is France, present with 6 (co)productions: Paul Vecchiali’s homage to Jean-Luc Godard, titled Bonjour la langue [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
; 5 hectares [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, the fourth feature film from  Emilie Deleuze; Barbet Schroeder’s Ricardo and Painting [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, a co-production with Switzerland that paints a portrait of artist and friend Ricardo Cavallo; Best Secret Place from the young directing duo Caroline Poggi and Jonathan Vinel; as well as She Is Conann [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Bertrand Mandico
ficha de la película
]
and the short film Nous les barbares, a free and feminist reinterpretation from the character of the same name by Bertrand Mandico. A strong presence as well for Italy, with Lovano Supreme [+lee también:
crítica
ficha de la película
]
by Franco Maresco; Mimì – Prince of Darkness [+lee también:
crítica
ficha de la película
]
, the feature directorial debut from Rome’s Brando De Sica; and Procida [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, whose artistic direction and supervision was entrusted to Leonardo Di Costanzo. Completing the European presence at the festival is What Remains [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, a co-production between Hong Kong, the U.K. and Finland by Chinese director Ran Huang.

The selected films:

International Competition

Animal [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Sofia Exarchou
ficha de la película
]
Sofia Exarchou (Greece/Austria/Romania/Cyprus/Bulgaria)
Baan [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Leonor Teles
ficha de la película
]
Leonor Teles (Portugal)
The Human Surge 3 [+lee también:
crítica
ficha de la película
]
Eduardo Williams (Argentina/Portugal/the Netherlands/Taiwan/Brazil/Hong Kong/Sri Lanka/Peru)
Essential Truths of the Lake [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
Lav Diaz (the Philippines/France/Portugal/Singapore/France/Switzerland/United Kingdom)
The Permanent Picture [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Laura Ferrés
ficha de la película
]
- Laura Ferrés (Spain/France)
Lousy Carter - Bob Byington (United States)
Manga d’terra [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Basil Da Cunha
ficha de la película
]
- Basil Da Cunha (Switzerland/ Portugal)
Critical Zone [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
- Ali Ahmadzadeh (Iran/Germany)
The Invisible Fight [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
- Rainer Sarnet (Estonia/Latvia/Greece/Finland)
Do Not Expect Too Much of the End of the World [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Radu Jude
ficha de la película
]
Radu Jude (Romania/Luxembourg/France/Croatia)
Obscure Night - Goodbye Here, Anywhere [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Sylvain George
ficha de la película
]
- Sylvain George (France/Switzerland)
Patagonia [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
- Simone Bozzelli (Italy)
Rossosperanza [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
- Annarita Zambrano (Italy/France)
Stepne [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
- Maryna Vroda (Ukraine/Germany/Poland/Slovakia)
Sweet Dreams [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Ena Sendijarević
ficha de la película
]
- Ena Sendijarević (the Netherlands/Switzerland/Indonesia/France)
The Vanishing Soldier [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
- Dani Rosenberg (Israel)
Yannick [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
- Quentin Dupieux (France)

Out of Competition

5 hectares [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
- Émilie Deleuze (France)
Best Secret Place - Caroline Poggi, Jonathan Vinel (France)
Bonjour la langue [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
- Paul Vecchiali (France)
Conann [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Bertrand Mandico
ficha de la película
]
- Bertrand Mandico (Luxembourg/France/Belgium)
Lovano Supreme [+lee también:
crítica
ficha de la película
]
- Franco Maresco (Italy)
Mademoiselle Kenopia - Denis Côté (Canada)
Mimì – Prince of Darkness [+lee también:
crítica
ficha de la película
]
- Brando De Sica (Italy)
Nous les barbares - Bertrand Mandico (Luxembourg/Belgium/France) (short film)
Procida [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
artistic direction and supervision by Leonardo Di Costanzo (Italy)
Ricardo and Painting [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
- Barbet Schroeder (Switzerland/ France)
Triggered - Richard V. Somes (the Philippines/United States)
What Remains [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
- Ran Huang (Hong Kong/UK/Finland) 

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del italiano)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy